ODYSSEY
Home DVR
Disconnected
Connect
Lock
Overview
Programme guide
Sources
Jobs
Recordings
Shared links
Pairing
COMPANION
Overview
Refresh
Retry action
Service
Not connected
Recording slots
--
Saved recordings
--
Storage
--
--
Recent activity
No connection
Profile
Provider
Channel
Date
Previous providers
More providers
Previous channels
More channels
Status
All jobs
Scheduled
Running
Completed
Failed
Cancelled
New pairing code
Connect to DVR
Close
Username
Password
Advanced access
Paired device token
Operator key (optional)
Connect
Record
Close
Source
Title
Start
Now
Scheduled
Start time
End time
Duration (minutes)
Before (seconds)
After (seconds)
Record
Share
Close
Expires in
10 minutes
1 hour
24 hours
Create link
Watch link
Close
Private watch link
Copy link
Open watch page
Pair a device
Close
Recording access
This device only
Account-shared recordings
Generate code
Companion ID
Pairing code
Copy code
Confirm
Keep
Confirm